-
1 карбонатная жёсткость воды
карбонатная жёсткость воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карбонатная жёсткость воды
-
2 карбонатная жёсткость воды
1) Textile: carbonate hardness2) Oilfield: carbonated hardness of water3) Makarov: carbonate hardness of waterУниверсальный русско-английский словарь > карбонатная жёсткость воды
-
3 карбонатная жёсткость
карбонатная жёсткость ж. Karbonathärte f; temporäre Härte f; vorübergehende Härte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > карбонатная жёсткость
-
4 карбонатная жёсткость
adj1) geol. Karbonathärte (âîäû)2) eng. temporäre Härte (âîäû), vorübergehende Härte (âîäû), Karbonhärte3) textile. Karbonathärte (временная жёсткость воды)Универсальный русско-немецкий словарь > карбонатная жёсткость
-
5 карбонатная жёсткость
1) Construction: alkaline hardness (воды)2) Polymers: carbonate hardness (воды)3) Makarov: temporary hardness (воды)Универсальный русско-английский словарь > карбонатная жёсткость
-
6 карбонатная жёсткость
Русско-эстонский универсальный словарь > карбонатная жёсткость
-
7 остаточная карбонатная жёсткость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > остаточная карбонатная жёсткость
-
8 жёсткость воды карбонатная
• přechodná tvrdost vody -
9 жёсткость
(ж)1. Härte (f); (о воде); Härtegrad (m);2. Starrheit (f); Steife (f); Steifheit (f); Steifigkeit (f); Biegewiderstand (m);3. (о бетоне) Steifheit (f); Konsistenz (f);придавать жёсткость — absteifen;
жёсткость бетона — Betonsteife (f);
жёсткость бетонной смеси — Konsistenz (f) des Betongemisches;
жёсткость воды — Wasserhärte (f);
карбонатная жёсткость воды — Karbonathärte (f) des Wassers;
постоянная жёсткость воды — bleibende Wasserhärte (f); permanente Wasserhärte (f);
общая жёсткость — gesamte Härte (f);
продольная жёсткость — Längssteife (f);
пространственная жёсткость — räumliche Steifigkeit (f); Raumsteifigkeit (f);
жёсткость сооружения — Gebäudeaussteifung (f); Gebäudesteifigkeit (f);
ребро жёсткости — Rippe (f);
жёсткость при сжатии — Kompressionssteifigkeit (f); Drucksteifigkeit (f);
жёсткость при изгибе — Biegungssteifigkeit (f); Biegesteifheit (f);
жёсткость при длительном действии нагрузки — Steifigkeit (f) bei Dauerbelastung;
жёсткость на сдвиг — Schubsteife (f); Schersteifigkei (f);
См. также в других словарях:
карбонатная жёсткость воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbonate hardness … Справочник технического переводчика
КАРБОНАТНАЯ ЖЁСТКОСТЬ ВОДЫ — см. Жесткость воды … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Жёсткость воды — совокупность свойств, обусловленных содержанием в воде ионов Са2+ и Mg2+. Суммарная концентрация ионов Ca2+ (кальциевая Ж. в.) и Mg2+ (магниевая Ж. в.) называется общей Ж. в. Различают Ж. в. карбонатную и некарбонатную. Карбонатная Ж. в.… … Большая советская энциклопедия
Барбусы — Алый барбус. Алый барбус. Барбусы, распространённое среди аквариумистов любителей общее название многочисленных () видов мелких ( , (, , ). В природе обитают в водоёмах Африки, Южной и Юго Восточной Азии. В Россию для аквариумного разведения… … Энциклопедия «Животные в доме»
Моенкаузии — Бриллиантовая моенкаузия. Бриллиантовая моенкаузия. Моенкаузии (), род рыб семейства многие виды объекты аквариумного рыбоводства (). В природе обитают в водоёмах тропической зоны Южной Америки. Тело овальное, нижняя челюсть массивная,… … Энциклопедия «Животные в доме»
Хемиграммусы — Тетрагоноптерус, альбиносная форма. Тетрагоноптерус, альбиносная форма. Хемиграммусы (), род рыб семейства ; объекты аквариумного рыбоводства (10). В природе обитают в реках тропической зоны Южной Америки. Боковая линия неполная. Имеют… … Энциклопедия «Животные в доме»
Пахипанхаксы — Пляйфери. Пляйфери. Пахипанхаксы, (), род рыб семейства ; объекты аквариумного рыбоводства (). В природе обитают в пресных и солоноватых водоёмах прибрежных районов Восточной Африки, на островах Занзибар, Мадагаскар и Сейшельских. По форме тела… … Энциклопедия «Животные в доме»
Накипь — под сканирующим электронным микроскопом, поле зрения 64 x 90 мкм Накипь твёрдые отложения, образующиеся на внутренних стенках труб паровых котлов, водяных экономайзеров, паро … Википедия
Коринопомы — Тетра дракон:самец. Тетра дракон: самец. Коринопомы, стевардии (, ), род рыб семейства . Объектом аквариумного рыбоводства () является преимущественно один вид дракон, или тетра дракон (), родина северная часть Южной Америки. Длина… … Энциклопедия «Животные в доме»
Анциструс обыкновенный — ? Анциструс обыкновенный Молодая особь обыкновенного анциструса Научная классификация … Википедия
Обыкновенный анциструс — ? Анциструс обыкновенный Молодая особь обыкновенного анциструса Научная классификация Надцарство: Эукариоты Царство: Животные … Википедия